obywatel rozwini臋tego kraju emituje od 27 do 63 kg w臋gla
listopad 20th, 2008Dzisiaj, w臋gla wydajno艣膰 jest na $ 740 produkt krajowy brutto (PKB) za ton臋 emisji. Ale je艣li mamy do dalszego zmniejszania ub贸stwa w krajach rozwijaj膮cych si臋, utrzymanie wzrostu gospodarczego w krajach rozwini臋tych i pomie艣ci膰 wi臋cej 3 miliardy ludzi na 艣wiecie do roku 2050, a nast臋pnie 艣wiatowego PKB b臋dzie musia艂a wzrosn膮膰 o co najmniej 3 procent rocznie. Podobnie, aby unikn膮膰 potencjalnych koszmar贸w globalnego ocieplenia, takich jak masowe migracje z zalanych miast i g艂odu z powodu suszy, naukowych jest konsensus musimy wyci膮膰 emisji dwutlenku w臋gla przez co najmniej 50 procent od roku 1990 do roku 2050. 艁膮cz膮c te cele musz膮 wydajno艣ci oznacza w臋gla osi膮gnie $ 7300 do roku 2050-do dzi艣 ponad dziesi臋ciokrotny wzrost.
Aby tego dokona膰 bardziej osobiste, 艣redni obywatel rozwini臋tego kraju emituje od 27 do 63 kg w臋gla ekwiwalenty na dzie艅 zale偶no艣ci od tego, gdzie on mieszka. W celu zminimalizowania szk贸d klimatycznych, 偶e liczba musi zej艣膰 do mniej ni偶 6 kg na dob臋. 呕y膰 na takim bud偶ecie na dzisiejszym poziomie wydajno艣ci w臋gla, jeden by艂by zmuszony do wyboru mi臋dzy d艂ugo艣ci 40 km jazda samoch贸d, klimatyzacj臋 na dzie艅, zakup dw贸ch nowych (bez jazdy do sklepu) lub dw贸ch posi艂k贸w, 偶e jedzenie w艂膮czone mi臋sa. W skr贸cie, bez powa偶nego zwi臋kszenia wydajno艣ci w臋gla, w stabilizowania klimatu wymaga膰 b臋dzie bolesne zmiany w stylu 偶ycia w krajach rozwini臋tych i utraty nadziei na wi臋kszy dobrobyt w krajach rozwijaj膮cych si臋.
A dziesi臋ciokrotny wzrost wydajno艣ci w臋gla d藕wi臋ki trudne, ale jest to rodzaj wyzwania, 偶e ludzko艣膰 nie spotka艂a si臋 wcze艣niej. USA wydajno艣膰 pracy wzros艂a dziesi臋ciokrotnie ponad 125-letniego okresu od 1830 do 1955 roku. Teraz musimy czystej energii rewolucji w tej samej skali, jak Rewolucja. Ale prawdopodobnie mniej ni偶 40 lat przed emisjami doprowadzi do nieodwracalnych szk贸d. Czystej energii rewolucja musi si臋 trzy razy szybciej ni偶 rewolucji nie.